My Accounts - en to en translation catalogue (66 entries)

[ctx: #32073]
en: [B]TRAKT[/B] : Authorize
en: [B]TRAKT[/B]: Autoriseer

[ctx: #32306]
en: Authorization...
en: Autoriseren...

[ctx: #32312]
en: Authorize TMDb
en: Autoriseer TMDb

[ctx: #32314]
en: Auth Revoked
en: Autorisatie Ingetrokken

[ctx: #32316]
en: Account Info
en: Account Informatie

[ctx: #32317]
en: Revoke
en: Intrekken

[ctx: #32318]
en: Username
en: Gebruikersnaam

[ctx: #32319]
en: Authorize
en: Autoriseer

[ctx: #32321]
en: Revoke TMDb session_id
en: Intrekken TMDb session_id

[ctx: #32323]
en: TVDb API Key (Legacy)
en: TVDb API Sleutel (Verouderd)

[ctx: #32324]
en: [COLOR FFA0C12C] -- Help --[/COLOR]
en: [COLOR FFA0C12C] -- Help --[/COLOR]]

[ctx: #32326]
en: User
en: Gebruiker

[ctx: #32328]
en: Filepursuit - for key visit: rapidapi.com/azharxes/api/filepursuit
en: Filepursuit - voor sleutel bezoek: rapidapi.com/azharxes/api/filepursuit

[ctx: #32329]
en: Filepursuit API Key
en: Filepursuit API Sleutel

[ctx: #32331]
en: Furk Username
en: Furk Gebruikersnaam

[ctx: #32332]
en: Furk Password
en: Furk Wachtwoord

[ctx: #32333]
en: Furk API Key
en: Furk API Sleutel

[ctx: #32335]
en: Easynews Username
en: Easynews Gebruikersnaam

[ctx: #32336]
en: Easynews Password
en: Easynews Wachtwoord

[ctx: #32339]
en: Options
en: Opties

[ctx: #32340]
en: Notify Me About Available Updates
en: Informeer Mij Over Beschikbare Updates

[ctx: #32342]
en: Enable Debug
en: Debug Inschakelen

[ctx: #32343]
en: Logging Location
en: Logboek Locatie

[ctx: #32344]
en: Password
en: Wachtwoord

[ctx: #32369]
en: TVDB api key1
en: TVDB api sleutel1

[ctx: #32370]
en: TVDB api key2
en: TVDB api sleutel2

[ctx: #32371]
en: TVDB api key3
en: TVDB api sleutel3

[ctx: #32513]
en: 1) Open this link in a browser : [COLOR skyblue]%s[/COLOR]
en: 1)Open deze link in een browser : [COLOR skyblue]%s[/COLOR]

[ctx: #32514]
en: 2) When prompted enter : [COLOR skyblue]%s[/COLOR]
en: 2) Voer het volgende in wanneer daarom wordt gevraagd : [COLOR skyblue]%s[/COLOR]

[ctx: #32679]
en: TMDb Successfully Authorized
en: TMDb Succesvol Geautoriseerd

[ctx: #32680]
en: TMDb Authorization Cancelled
en: TMDb Autorisatie Geannuleerd

[ctx: #32681]
en: TMDb session_id successfully deleted
en: TMDb session_id succesvol verwijderd

[ctx: #32682]
en: TMDb session_id deletion FAILED
en: TMDb session_id verwijderen MISLUKT

[ctx: #32683]
en: TMDb Account info missing
en: TMDb Account info ontbreekt

[ctx: #40019]
en: Authentication with Real-Debrid has failed, please try again
en: Authenticatie met Real-Debrid is mislukt, probeer het opnieuw

[ctx: #40020]
en: Authentication with Premiumize.me has failed, please try again
en: Authenticatie met Premiumize.me is mislukt, probeer het opnieuw

[ctx: #40021]
en: Authentication with All-Debrid has failed, please try again
en: Authenticatie met All-Debrid is mislukt, probeer het opnieuw

[ctx: #40036]
en: [B]Username:[/B] %s
en: [B]Gebruikersnaam:[/B] %s

[ctx: #40040]
en: [B]Customer ID:[/B] %s
en: [B]Klant ID:[/B] %s

[ctx: #40041]
en: [B]Expires:[/B] %s
en: [B]Verloopt:[/B] %s

[ctx: #40042]
en: [B]Days Remaining:[/B] %s
en: [B]Resterende Dagen:[/B] %s

[ctx: #40043]
en: [B]Points Used:[/B] %.f
en: [B]Punten Gebruikt:[/B] %.f

[ctx: #40044]
en: [B]Space Used:[/B] %.2f
en: [B]Ruimte Gebruikt:[/B] %.2f

[ctx: #40045]
en: [B]Fair Use (Percentage Used):[/B] %s
en: [B]Fair Use (Percentage Gebruikt):[/B] %s

[ctx: #40054]
en: Premiumize.me Auth
en: Premiumize.me Autoriseren

[ctx: #40055]
en: Real-Debrid Auth
en: Real-Debrid Autoriseren

[ctx: #40056]
en: All Debrid Auth
en: All Debrid Autoriseren

[ctx: #40060]
en: TMDb username
en: TMDb gebruikersnaam

[ctx: #40061]
en: TMDb password
en: TMDb wachtwoord

[ctx: #40063]
en: [B]Timezone:[/B] %s
en: [B]Tijdzone:[/B] %s

[ctx: #40065]
en: [B]Private:[/B] %s
en: [B]Prive:[/B] %s

[ctx: #40067]
en: [B]Ratings Given:[/B] %s
en: [B]Beoordelingen Gegeven:[/B] %s

[ctx: #40068]
en: [B]Movies:[/B] [B]%s[/B] Collected, [B]%s[/B] Watched for [B]%s[/B]
en: [B]Films:[/B] [B]%s[/B] Verzameld, [B]%s[/B] Bekeken voor [B]%s[/B]

[ctx: #40069]
en: [B]Shows:[/B] [B]%s[/B] Collected, [B]%s[/B] Watched
en: [B]Series:[/B] [B]%s[/B] Verzameld, [B]%s[/B] Bekeken

[ctx: #40070]
en: [B]Episodes:[/B] [B]%s[/B] Watched for [B]%s[/B]
en: [B]Afleveringen:[/B] [B]%s[/B] Bekeken voor [B]%s[/B]

[ctx: #40071]
en: %s %s hours %s minutes
en: %s %s uren %s minuten

[ctx: #40072]
en: TMDb API Key
en: TMDb API Sleutel

[ctx: #40073]
en: Failed to connect to All Debrid
en: Mislukt om verbinding te maken met All Debrid

[ctx: #40074]
en: Trakt Successfully Authorized
en: Trakt Succesvol Geautoriseerd

[ctx: #40075]
en: Error Authoriing
en: Fout Autorisatie

[ctx: #40076]
en: View Changelog
en: Bekijk Changelog

[ctx: #40080]
en: Enable
en: Inschakelen

[ctx: #40081]
en: Authorization Successful
en: Autorisatie Succesvol

[ctx: #40084]
en: To generate a GDrive Worker URL, go to  [B]https://gdrive-cfworker.glitch.me/[/B]  and follow the instructions.
en: Om een ​​GDrive Worker URL te genereren, ga naar [B]https://gdrive-cfworker.glitch.me/[/B] en volg de instructies.

[ctx: #40085]
en: Setup
en: Configuratie

[ctx: #40086]
en: Account Expiry Notification
en: Account Verlopen Notificatie
