plugin.video.oka - en to he translation catalogue (63 entries)

[ctx: #30002]
en: UserName
he: שם משתמש

[ctx: #30003]
en: Password
he: סיסמה

[ctx: #30004]
en: Enable
he: אפשר

[ctx: #30006]
en: Username and Passwords
he: שם משתמש ןסיסמה

[ctx: #30005]
en: General
he: כללי

[ctx: #30009]
en: Select which Resolver to use
he: בחר באיזה Resolver להשתמש

[ctx: #30010]
en: Use Icon as Fanart
he: השתמש באייקון כפנארט

[ctx: #30011]
en: Browse XML DataBase
he: עיין במאגר ה XML

[ctx: #30012]
en: Browse Community
he: עיין במאגר הקהילה

[ctx: #30014]
en: MetaData API Keys and settings
he: מטה-דטה, מפתחות API ןהגדרות

[ctx: #30015]
en: TMDB API Key
he: מפתח API TMDB

[ctx: #30016]
en: Use my TMDB Data
he: השתמש במידע TMDB שלי

[ctx: #30017]
en: Use Season and Episode number in tv show title
he: השתמש במספרי עונות ופרקים בכותרת של הסדרות

[ctx: #30018]
en: API Key
he: מפתח API

[ctx: #30019]
en: The TV DB API Key
he: מפתח API של TVDB

[ctx: #30021]
en: Search YouTube
he: חיפוש ב YouTube

[ctx: #30022]
en: Long video's in YouTube Search
he: חיפוש סרטים ארוכים ב YouTube

[ctx: #30023]
en: History
he: היסטוריה

[ctx: #30024]
en: Show search history in menu
he: הראה היסטוריית חיפוש בתפריט

[ctx: #30025]
en: Clear Search History
he: נקה היסטוריית חיפוש

[ctx: #30027]
en: Search DailyMotion
he: חיפןש ב DailyMotion

[ctx: #30028]
en: Family Filter
he: סינון משפחה

[ctx: #30030]
en: Limit how many podcasts returned
he: הגבל כמות פודקאסטים לחיפוש

[ctx: #30031]
en: Max Length of Podcast List
he: הגבל אורך רשימת פודקאסטים

[ctx: #30033]
en: Output list as a Dialog Select GUI
he: הצג רשימה כדיאלוג

[ctx: #30034]
en: Developer mode
he: מצב מפתח

[ctx: #30036]
en: API key is missing do you wish to enter in settings?
he: חסר מפתח API האם להכניס בהגדרות?

[ctx: #30037]
en: We failed to reach a server. -  Trying BackUp Server
he: נכשל בהשגת השרת...לנסות שרת חלופי?

[ctx: #30038]
en: Do You wish to continue in base mode?
he: להמשיך במצב בסיסי?

[ctx: #30039]
en: Failed to reach server
he: נכשל בהשגת השרת

[ctx: #30040]
en: Search
he: חיפוש

[ctx: #30041]
en: Tools and Settings
he: כלים והגדרות

[ctx: #30042]
en: Favorites
he: מועדפים

[ctx: #30043]
en: XML Database
he: מאגר XML

[ctx: #30044]
en: Community Files
he: קבצי קהילה

[ctx: #30045]
en: Search History
he: היסטוריית חיפוש

[ctx: #30046]
en: Search: Youtube
he: חיפוש ב YouTube

[ctx: #30047]
en: Search: dailymotion
he: חיפוש ה DailyMotion

[ctx: #30049]
en: My TMDB Data
he: מידע TMDB שלי

[ctx: #30050]
en: Videos
he: וידיאו

[ctx: #30051]
en: PlayLists
he: רשימות ניגון

[ctx: #30052]
en: Search this Channel
he: חפש בערוץ

[ctx: #30053]
en: What would you like to search for?
he: מה ברצונך לחפש?

[ctx: #30054]
en: Search TV Shows
he: חפש סדרה

[ctx: #30055]
en: Search Movies
he: חפש סרט

[ctx: #30056]
en: Search Addon
he: חפש הרחבה

[ctx: #30057]
en: Enter Name of TV
he: הכנס שם סדרה

[ctx: #30058]
en: Enter Name of Movie
he: הכנס שם סרט

[ctx: #30059]
en: Open settings
he: פתח הגדרות

[ctx: #30060]
en: Delete Cookies
he: מחק מטמון

[ctx: #30061]
en: OpenSettings of Dependencies
he: פתח הגדרות תלויות

[ctx: #30062]
en: Deleting Cookies
he: מחק מטמון

[ctx: #30063]
en: Searching Cookies in
he: חפש מטמון ב..

[ctx: #30064]
en: Process Complete
he: הושלם

[ctx: #30065]
en: Files deleted
he: הקבצים נמחקו

[ctx: #30066]
en: Removing
he: מסיר

[ctx: #30067]
en: Cookie file
he: קבצי מטמון

[ctx: #30068]
en: Open settings for addon
he: פתח הגדרות הרחבה

[ctx: #30069]
en: Clear all Cookies from Cookie cache
he: נקה מטמון ממאגר המטמון

[ctx: #30070]
en: Open settings of all dependencies required by this addon
he: פתח הגדות של כל התלויות שהרחבה זו משתמשת

[ctx: #30071]
en: No Files to delete
he: אין קבצים למחוק

[ctx: #30072]
en: The Cookie Jar is empty
he: המטמון ריק

[ctx: #30073]
en: Open settings for
he: פתח הגדרות של
