Stream All The Sources - en to pl translation catalogue (77 entries)

[ctx: #30000]
en: Movies
pl: Filmy

[ctx: #30001]
en: TV Shows
pl: Seriale

[ctx: #30002]
en: Movie
pl: Film

[ctx: #30003]
en: TV Show
pl: Serial

[ctx: #30004]
en: Settings
pl: Ustawienia

[ctx: #30007]
en: Add-on Settings
pl: Ustawienia dodatku

[ctx: #30008]
en: Auto-Configure Stream All The Sources
pl: Automatyczna konfiguracja Stream All The Sources

[ctx: #30009]
en: Authorize Stream All The Sources to access my trakt.tv account
pl: Autoryzuj dostęp Stream All The Sources do mojego konta Trakt.tv

[ctx: #30017]
en: My Favorites
pl: Moje ulubione

[ctx: #30018]
en: My Subscriptions
pl: Moje subskrybcje

[ctx: #30020]
en: My Lists
pl: Moje listy

[ctx: #30021]
en: Other Lists
pl: Inne listy

[ctx: #30023]
en: My Calendar
pl: Mój kalendarz

[ctx: #30025]
en: Premiere Calendar
pl: Kalendarz premier

[ctx: #30026]
en: Search
pl: Wyszukaj

[ctx: #30027]
en: Recent Searches
pl: Ostatnie wyszukiwania

[ctx: #30028]
en: Saved Searches
pl: Zapisane wyszukiwania

[ctx: #30037]
en: Move Up
pl: Przenieś do góry

[ctx: #30038]
en: Move Down
pl: Przenieś w dół

[ctx: #30039]
en: Move To...
pl: Przenieś do...

[ctx: #30040]
en: Enter New Position (1 - %s)
pl: Podaj nową pozycję (1 - %s)

[ctx: #30043]
en: Import
pl: Importuj

[ctx: #30049]
en: Go Back
pl: Wróć

[ctx: #30050]
en: Continue
pl: Kontynuuj

[ctx: #30051]
en: Auto-configure Complete
pl: Automatyczna konfiguracja zakończona

[ctx: #30058]
en: Remove List
pl: Usuń listę

[ctx: #30059]
en: Rename List
pl: Zmień nazwę listy

[ctx: #30064]
en: Browse Seasons
pl: Przeglądaj sezony

[ctx: #30071]
en: Remove from Recent
pl: Usuń z ostatnich

[ctx: #30077]
en: Choose a subtitle to download
pl: Wybierz napisy do pobrania

[ctx: #30096]
en: TV
pl: Seriale

[ctx: #30102]
en: Keep
pl: Zachowaj

[ctx: #30103]
en: Delete
pl: Usuń

[ctx: #30110]
en: Exported to %s
pl: Wyeksportowano do %s

[ctx: #30111]
en: Export
pl: Eksportuj

[ctx: #30116]
en: Import
pl: Importuj

[ctx: #30119]
en: Subscribe
pl: Subskrybuj

[ctx: #30122]
en: Next Page
pl: Następna strona

[ctx: #30123]
en: Previous Week
pl: Poprzedni tydzień

[ctx: #30124]
en: Next Week
pl: Następny tydzień

[ctx: #30127]
en: Rate on trakt.tv
pl: Oceń na trakt.tv

[ctx: #30136]
en: Remove from Collection
pl: Usuń z Kolekcji

[ctx: #30137]
en: Add to Collection
pl: Dodaj do Kolekcji

[ctx: #30138]
en: Add to List
pl: Dodaj do listy

[ctx: #30139]
en: Add to Library
pl: Dodaj do Biblioteki

[ctx: #30144]
en: Play Trailer
pl: Odtwórz trailer

[ctx: #30151]
en: Keep Enabled
pl: Pozostaw włączony

[ctx: #30152]
en: Disable It
pl: Wyłącz

[ctx: #30155]
en: Resume from %s
pl: Wznów od %s

[ctx: #30156]
en: Start from beginning
pl: Zacznij od początku

[ctx: #30157]
en: Resume
pl: Wznów

[ctx: #30158]
en: Downloading: %s...
pl: Pobieranie: %s...

[ctx: #30159]
en: Download Complete: %s
pl: Pobieranie ukończone: %s

[ctx: #30160]
en: Error (%s) during download: %s
pl: Błąd (%s) podczas pobierania: %s

[ctx: #30161]
en: Trakt Account Authorization
pl: Autoryzacja konta Trakt

[ctx: #30174]
en: Enabled
pl: Włączony

[ctx: #30178]
en: Password
pl: Hasło

[ctx: #30183]
en: No Sources Found
pl: Nie znaleziono źródeł

[ctx: #30184]
en: Season
pl: Sezon

[ctx: #30186]
en: Search
pl: Wyszukaj

[ctx: #30187]
en: Watched
pl: Obejrzane

[ctx: #30215]
en: Delete Bookmark
pl: Usuń zakładkę

[ctx: #30216]
en: Bookmark Deleted
pl: Zakładka usunięta

[ctx: #30231]
en: Auto-Play
pl: Autoodtwarzanie

[ctx: #30517]
en: Year
pl: Rok

[ctx: #30545]
en: General
pl: Główne

[ctx: #30589]
en: Window
pl: Okno

[ctx: #30604]
en: None
pl: Żaden

[ctx: #30606]
en: Quality
pl: Jakość

[ctx: #30608]
en: Rating
pl: Oceny

[ctx: #30615]
en: Enable Subtitles
pl: Włącz napisy

[ctx: #30617]
en: Subtitle Language
pl: Język napisów

[ctx: #30634]
en: Subtitles
pl: Napisy

[ctx: #30637]
en: Highest Quality
pl: Najwyższa jakość

[ctx: #30658]
en: Mute Notifications
pl: Wycisz powiadomienia

[ctx: #30667]
en: Continue
pl: Kontynuuj

[ctx: #30668]
en: Cancel
pl: Anuluj
